Gynecomastia symptoms are very varied. Many men have no symptoms except the obvious breast swelling, but tenderness, itching and slight discharge can be seen. Symptoms may be more common in men taking steroids.